Translate war gestern

Übersetzungs-Business jetzt schneller und effizienter verwalten
Jetzt Online Demo-Version kostenlos 30 Tage testen.

LingonautTranslation Management System

Maßgeschneiderte Businesslösung für Ihr Übersetzungsgeschäft

Sie möchten Ihre Unternehmens- und Arbeitsprozesse automatisieren und zentral steuern? Lingonaut bietet den perfekten Workflow dazu. Individuell konfigurierbar - sogar in Ihrem Corporate Design. Leicht integrier- und erweiterbar. Mit Schnittstellen zu CAT, SDL-Studio und DATEV.

Professionelles Projektmanagement und jederzeit den Überblick

Lingonaut nimmt Ihnen die administrative Arbeit ab - von der Angebotskalkulation über die Delegation der Arbeitspakete bis hin zur Buchhaltung. So können verschiedenste Projekte gleichzeitig bearbeitet werden und Sie haben jederzeit den Überblick.

Schnellere Reaktionszeiten. Und das automatisch.

Lingonaut kennt die Qualifikationen und Fachkenntnisse Ihrer Übersetzer und schlägt diese nach Eignung und Verfügbarkeit vor. So erhält jeder Auftraggeber das bestmögliche Ergebnis in der schnellstmöglichen Zeit.

Weniger Aufwand. Mehr Geschäft.

Lingonaut schont Ihre Ressourcen und reduziert Ihr Verwaltungsmanagement auf ein Minimum. Neben dem Handling Ihrer Projekte übernimmt Lingonaut auch das komplette Backoffice für Sie. Unverzichtbar für wettbewerbsfähige Übersetzungsunternehmen.

Simplify your Business

Lingonaut ist eine webbasierte Businesslösung, die Ihr Translation-Management um ein Vielfaches schneller und effizienter macht.

Ein Muss für professionelle Übersetzungsagenturen und Sprachendienste.

Anmelden

Lassen Sie Lingonaut für sich arbeiten

Angebotskalkulation in Echtzeit

Automatische Analyse (Wortzahl, Zeichen, Zahlen, Matches, Wiederholungen)

Funktion zur manuellen Kalkulation von nicht analysierbaren Dateien und Texten

Bearbeitung einer Vielzahl von Dateitypen

Optionales Rabattsystem

Automatische Berechnung von Lieferterminen

Sofortpreisauskunft

Intelligentes Auftragsmanagement

Auswahl und Zuweisung der geeigneten Übersetzer aus der Datenbank (Ranking, Qualifikation, Fachgebiet, Preis, Verfügbarkeit)

Automatische Erstellung der Übersetzungspakete inkl. Kundenterminologie

Optional: Korrektorat, Lektorat, DTP

Kommunikationsmöglichkeiten zwischen allen Beteiligten in allen Etappen

Kommentarfunktion zu Kunden und Übersetzern

Übersichtliches Liefermanagement

Auftragsstatus jederzeit einsehbar

Lieferung und Datenabruf über das Portal

Systematische Archivierung

Direktes Rechnungsmanagement

Automatische Rechnungsfakturierung in verschiedenen Währungen (Euro, US-Dollar, Britische Pfund... erweiterbar), manuell korrigierbar und stornierbar

Automatische Erstellung und Zustellung der Kundenrechnungen

Automatische Erstellung der Lieferantengutschriften

Officemanagement via API-Schnittstelle

Automatische Buchhaltung via DATEV-Schnittstelle

Datensicherheit durch verschlüsselte Verbindungen

Papierlose Buchführung

Digitale Verwaltung aller Buchungsprozesse